QUYỂN 45

1220. BẬC THẦY NHỔ TÊN^[1]

Tôi nghe như vầy:

Một thời, đức Phật ngụ tại Vườn Nai, trú xứ của các Tiên nhân, thuộc nước Ba-la-nại.

Bấy giờ, Thế Tôn thuyết pháp tương ưng bốn Thánh đế cho các Tỳ-kheo nghe. Đó là: Đây là Thánh đế về khổ, đây là Thánh đế về nguyên nhân của khổ, đây là Thánh đế về khổ diệt, đây là Thánh đế về con đường đưa đến khổ diệt.

Khi ấy, Tôn giả Bà-kỳ-xá ở trong hội chúng suy nghĩ: “Ta nên đến trước Thế Tôn để khen ngợi về ví dụ nhổ mũi tên.” Nghĩ vậy rồi, Tôn giả Bà-kỳ-xá liền đứng dậy sửa lại y phục, chắp tay bạch Phật:

Kính bạch Thế Tôn! Con có điều muốn nói. Kính bạch Thiện Thệ! Con có điều muốn nói.

Phật bảo Tôn giả Bà-kỳ-xá:

Hãy nói những gì thầy muốn!

Tôn giả Bà-kỳ-xá liền nói kệ:

Con nay kính lễ Phật,
Thương xót các chúng sanh,
Bậc nhất về nhổ tên,
Khéo trị lành các bệnh.
Thầy thuốc tên Ca-lộ,
Thầy thuốc Ba-hầu-la,
Và thầy Chiêm-bà-kỳ,
Thầy Kỳ-bà trị bệnh.
Bệnh vừa mới thuyên giảm,
Vội cho là trị hay,
Sau đó bệnh tái phát,
Rồi kéo dài đến chết.
Đấng Y vương Chánh Giác,
Khéo cho thuốc chúng sanh,
Dứt tận cùng các khổ,
Không còn chịu tử sanh.
Ngay cả trăm ngàn loại,
Bệnh trạng không kể hết,
Phật cũng đều chữa lành,
Rốt ráo hết khổ đau.
Các thầy thuốc tụ hội,
Con sẽ nói với họ,
Được vị thuốc giải thoát,
Hãy tùy bệnh mà uống.
Bậc nhất về nhổ tên,
Khéo biết rõ các bệnh,
Bậc Y sư tối thượng,
Con kính lễ Cù-đàm.

Bấy giờ, Tôn giả Bà-kỳ-xá đọc kệ này rồi, các Tỳ-kheo nghe lời Tôn giả nói đều vô cùng hoan hỷ.