QUYỂN 31

873. BỐN CHÚNG^[1]

Tôi nghe như vầy:

Một thời, đức Phật ngụ tại vườn Cấp Cô Ðộc, trong rừng Kỳ-đà, thuộc nước Xá-vệ.

Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo:

Có bốn chúng được điều phục khéo léo. Là bốn chúng nào? Đó là chúng Tỳ-kheo đã được điều phục, chúng Tỳ-kheo-ni đã được điều phục, chúng ưu-bà-tắc đã được điều phục và chúng ưu-bà-di đã được điều phục, đó gọi là bốn chúng.

Bấy giờ, Thế Tôn liền nói kệ:

Người biện tài, vô úy,
Học rộng, thông đạt pháp,
Hành pháp và tuỳ pháp,
Xứng danh chúng hiền thiện.
Tỳ-kheo giữ tịnh giới,
Tỳ-kheo-ni đa văn,
Ưu-bà-tắc vững tín,
Ưu-bà-di cũng vậy,
Xứng danh chúng hiền thiện,
Như mặt trời tự chiếu.
Cũng vậy, Tăng khéo tu,
Là bậc nhất trong Tăng.
Pháp này hoàn thiện Tăng,
Như mặt trời tự chiếu.

Đức Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy đều hoan hỷ phụng hành.

Như kinh nói về Điều phục ở trên, cũng vậy, những kinh nói về Biện tài, Nhu hòa, Vô úy, Đa văn, Thông đạt pháp, Thuyết pháp, Tuần tự thực hành theo pháp,^[2] cũng được nói như vậy.

***