QUYỂN 28

767. NĂM THỨ CHE ĐẬY VÀ THÁNH ĐẠO TÁM CHI^[1]

Tôi nghe như vầy:

Một thời, đức Phật ngụ tại vườn Cấp Cô Ðộc, trong rừng Kỳ-đà, thuộc nước Xá-vệ.

Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo:

Nói đến nhóm các pháp bất thiện tức là nói đến năm thứ che đậy,^[2] đây là lời đúng đắn. Vì sao như vậy? Vì nhóm này chứa toàn bộ các pháp bất thiện, cho nên gọi là năm thứ che đậy. Là năm thứ nào? Đó là tham dục, sân hận, thùy miên, trạo hối và nghi.

Còn nói đến nhóm các pháp thiện tức là nói đến Thánh đạo tám chi, đây là lời đúng đắn. Vì sao như vậy? Vì nhóm này thuần nhất thanh tịnh, thiện lành, cho nên gọi là Thánh đạo tám chi. Là tám chi nào? Đó là chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp, chánh mạng, chánh tinh tấn, chánh niệm và chánh định.

Đức Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy đều hoan hỷ phụng hành.