QUYỂN 27

740. BẢY QUẢ VỊ (2)⁷⁸

Tôi nghe như vầy:

Một thời, đức Phật ngụ tại vườn Cấp Cô Ðộc, trong rừng Kỳ-đà, thuộc nước Xá-vệ.

Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo:

(Giống như kinh trên đã nói, chỉ khác biệt là thêm vào đoạn sau):

– Nếu Tỳ-kheo tu tập bảy giác phần này và tu tập thuần thục rồi sẽ chứng đắc bảy quả vị. Là bảy quả vị nào? Đó là chứng được chánh trí Hữu dư Niết bàn trong đời hiện tại. Nếu chưa được như vậy thì đến lúc lâm chung sẽ được chứng đắc chánh trí Hữu dư Niết-bàn. Nếu chưa được như vậy sẽ trừ được năm hạ phần kiết sử, chứng đắc Trung Bát-niết-bàn. Nếu chưa chứng được Trung Bát-niết-bàn sẽ chứng đắc Sanh Bát-niết-bàn. Nếu chưa được như vậy sẽ chứng được Vô hành Bát-niết-bàn. Nếu chưa được như vậy sẽ chứng được Hữu hành Bát-niết-bàn. Nếu chưa được như vậy sẽ chứng được Thượng lưu Bát-niết-bàn.

Đức Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy đều hoan hỷ phụng hành.

***

Chú thích:

⁷⁸ Tựa đề đặt theo nội dung kinh. Tạp. 雜 (T.02. 0099.740. 0197a21). Tham chiếu: Tạp. 雜 (T.02. 0099.736. 0196c11); S. 46.3 - V. 67.