KINH SỐ 679   

Tôi nghe như vầy:

Một thời, Phật trú tại nước Xá-vệ, rừng Kỳ-đà, trong vườn Cấp Cô Độc.

Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo: 

(Nói như trên, chỉ có khác là): Thế nào tín lực là học lực? Là đối với Như Lai khéo trụ vào tín căn kiên cố thì chư Thiên, Ma, Phạm, Sa-môn, Bà-la-môn và những kẻ đồng pháp khác không thể phá hoại được. Thế nào tinh tấn lực là học lực? Đó là tứ chánh đoạn... (nói rộng như trên). Thế nào tàm lực là học lực? Đó là sự hổ thẹn, xấu hổ về sự dấy khởi điều ác, bất thiện, thuộc về các phiền não, phải chịu lấy các khổ báo bức bách ở các cõi trong đời vị lai sanh lão-bệnh-tử-ưu-bi-khổ-não. Đây gọi tàm lực là học lực. Thế nào quý lực là học lực? Nghĩa là các điều đáng thẹn tự lấy làm thẹn. Tự thẹn về sự dấy khởi các pháp ác bất thiện, thuộc các phiền não, phải chịu lấy các khổ báo bức bách, ở các cõi trong đời vị lai sanh-lão-bệnh-tử-ưu-bi-khổ-não. Đây gọi quý lực là học lực. Thế nào gọi tuệ lực là học lực? Nghĩa là Thánh đệ tử an trụ nơi trí tuệ, thành tựu trí tuệ, biết về thế gian sanh diệt, Hiền thánh ra khỏi chán lìa, quyết định hết sạch khổ. Đây gọi tuệ lực là học lực.

Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.