QUYỂN 22

589. MONG ĐƯỢC GIÀU CÓ^[1]

Tôi nghe như vầy:

Một thời, đức Phật ngụ tại vườn Cấp Cô Ðộc, trong rừng Kỳ-đà, thuộc nước Xá-vệ.

Bấy giờ, vào lúc cuối đêm, có thiên tử dung sắc tuyệt đẹp đi đến chỗ Phật rồi lạy sát chân Ngài. Ánh sáng trên thân thiên tử tỏa chiếu khắp rừng Kỳ-đà, vườn Cấp Cô Độc.

Khi ấy, thiên tử kia dùng kệ hỏi:

Nước Lại-tra-bàn-đề,^[2]                  
Có các khách thương buôn,
Giàu sang nhiều của cải,               
Tranh nhau mong làm giàu,
Tìm cách cầu tài lợi,                         
Như đốt lửa cháy bừng.
Tâm tranh thắng như thế,             
Dục tham thường rong ruổi,
Làm sao để dứt tham,                    
Hết cần cầu thế gian?

Bấy giờ, Thế Tôn nói kệ đáp:

Lìa tục, sống không nhà,               
Không vợ con, tiền của,
Trừ dục, tham, sân, si,                     
La-hán sạch các lậu,
Chánh trí, tâm giải thoát,               
Ái sạch, dứt phương tiện.

Thiên tử kia lại nói kệ:

Từ lâu vốn biết Phật,                     
Đã được Bát-niết-bàn,
Mọi sợ hãi không còn,                 
Dứt ân ái thế gian.

Bấy giờ, thiên tử ấy nghe Phật dạy xong, hoan hỷ và tùy hỷ, đảnh lễ sát chân Phật rồi biến mất.

***

Chú thích: