Quyển 19

513. TỘI BÁO LUYỆN VOI^[1]

Một thời, đức Phật ngụ tại thành Vương Xá... (cho đến) Tôn giả Đại Mụckiền-liên thấy giữa đường có một chúng sanh to lớn, thân thể mọc đầy lông, lông như cây kim lớn, mỗi cây kim đều có lửa cháy, đốt ngược lại thân thể, đau buốt tận xương tủy... (cho đến):

Phật bảo các Tỳ-kheo:

_ Vào thời quá khứ, ở thành Vương Xá, chúng sanh này làm nghề luyện voi. Do tội luyện voi nên bị đọa vào địa ngục, trải qua trăm ngàn năm chịu khổ vô cùng. Vì tội báo ở địa ngục chưa hết nên ngày nay kẻ đó phải thọ thân như vậy để tiếp tục chịu khổ.

Này các Tỳ-kheo! Những gì mà Đại Mục-kiền-liên đã thấy là chân thật, không sai. Các thầy phải nên ghi nhớ.

Đức Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy đều hoan hỷ phụng hành.

Giống như người luyện voi, cũng vậy, người luyện ngựa, luyện trâu, người ưa gièm pha kẻ khác và bức hiếp người bằng nhiều thứ khổ đau cũng bị quả báo như thế.

***

Chú thích:

[1] Tựa đề đặt theo nội dung kinh. Tạp. 雜 (T.02. 0099.513. 0136b07). Tham chiếu: S. 19.1-21 - II. 256-62;Vin. III. 87.