Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 20 » Tam tạng Phật giáo Bộ phái 04 » 

KINH TẠP A-HÀM
(雜阿含經)

Hòa Thượng THÍCH THIỆN SIÊU
Hòa Thượng THÍCH THANH TỪ

Mục Lục

KINH SỐ 392
 

Tôi nghe như vầy:
Một thời, Phật trú tại nước Ba-la-nại, trong vườn Lộc Dã, nơi trụ xứ của các tiên nhơn.
Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo:
– Nếu Sa-môn, Bà-la-môn đối với khổ Thánh đế không biết như thật, khổ tập Thánh đế không biết như thật, khổ diệt Thánh đế không biết như thật, khổ diệt đạo tích Thánh đế không biết như thật thì nên biết Sa-môn, Bà-la-môn ấy không thoát được khổ. Nếu Sa-môn, Bà-la-môn đối với khổ Thánh đế biết như thật, đối với khổ tập Thánh đế biết như thật, đối với khổ diệt Thánh đế biết như thật, đối với khổ diệt đạo tích Thánh đế biết như thật thì nên biết Sa-môn, Bà-la-môn ấy giải thoát khổ.
Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.
Như đối với khổ, không giải thoát mà giải thoát; cũng vậy xả đường ác, không giải thoát mà giải thoát. Có thể xả giới thối giảm, hay không xả giới thối giảm mà tự nói được pháp hơn người, tự chứng thì không có thể tự nói được pháp hơn người, tác chứng. Có thể ngoài những điều ấy, cầu phước điền tốt lành mà cũng không thể ngoài những điều ấy mà cầu phước điền tốt lành. Có thể ngoài những điều ấy cầu bậc Đại sư mà cũng không thể ngoài những điều ấy mà cầu bậc Đại sư. Không thể vượt qua khổ mà cũng có thể vượt qua khổ, không thể thoát khổ mà cũng có thể thoát khổ.
(Các kinh như trên đều lặp lại kế tiếp bằng lời kệ):
Nếu chẳng biết cái khổ, Và nhân các khổ kia,
Tất cả các pháp khổ, Tịch diệt trọn không sót.
Nếu không biết dấu đạo, Tư duy tất cả khổ,
Tâm giải thoát cả khổ, Tuệ giải thoát cũng thế,
Không thể vượt các khổ, Khiến hoàn toàn thoát khổ.
Nếu như thật biết khổ, Cũng biết nhân các khổ,
Và tất cả các khổ, Diệt hết hẳn, chẳng còn.
Nếu lại biết như thật, Dấu đạo dứt các khổ,
Ý giải thoát đầy đủ, Tuệ giải thoát cũng thế,
Có thể vượt các khổ, Cứu cánh được giải thoát.
Phật nói kinh này xong, các Tỳ-kheo nghe lời Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.