Có người ở đời này,
Trói buộc với tư tưởng,
Họ không biết sự này,
Ai nhìn mũi tên này,
Người ấy không còn chấp
 Người ấy cũng không chấp
Loài người ở đời này,
Bị cột bởi kiêu mạn,
Trong các loại chủ thuyết,
Họ không thể vượt qua,

Chấp “người làm là ta”,
“Người làm là người khác”,
Không thấy là mũi tên;
Với thận trọng cần thiết,
“Người làm chính là taˮ,
“Người làm là người khácˮ;
Bị kiêu mạn nhiếp phục,
Bị trói bởi kiêu mạn,
Họ cao ngạo, luận tranh,
Luân chuyển trong sanh tử.