Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG I. MỘT KỆ (EKAKANIPĀTA)/ IV. PHẨM THỨ TƯ (CATUTTHAVAGGA)

§34. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO POSIYA (Posiyattheragāthā) (Thag. 6; ThagA. I. 101)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài được sanh làm con của một triệu phú ở Sāvatthi, là em trai của Trưởng lão Saṅgāmaji. Lớn lên lập gia đình, khi sanh đứa con trai đầu lòng, do nghiệp duyên đời trước, ngài cảm thấy lo lắng trước vấn đề sống chết nên đi xuất gia, sống một mình trong rừng và tu tập đề mục bốn sự thật. Sau một thời gian, ngài chứng quả A-la-hán.

Rồi ngài đi đến Sāvatthi để đảnh lễ Thế Tôn và về thăm lại nhà cũ. Người vợ cũ cúng dường và muốn cám dỗ ngài trở lại đời sống cũ. Ngài biết được dụng ý của người vợ nên cáo lui và về lại trong rừng. Các bạn đồng tu hỏi vì sao ngài về sớm như vậy, ngài kể lại câu chuyện đã xảy ra và nói lên bài kệ:

34.

Không gần là tốt đẹp,
Từ làng đi đến rừng,
Từ đấy đứng dậy đi,

Người trí thường biết vậy,
Từ rừng ta vào nhà,
Không đoái hoài, Posiya.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.