Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG II HAI KỆ (DUKANIPĀTA)/ I. PHẨM THỨ NHẤT (PAṬHAMAVAGGA)

§129. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO GOTAMA (Gotamattheragāthā) (Thag. 19; ThagA. II. 15)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài sanh ở Rājagaha (Vương Xá), trong một gia đình Bà-la-môn và được đặt tên là Gotama. Khi còn trẻ, ngài giao du với bạn bè không tốt, bao nhiêu tài sản đem cho kỹ nữ. Hối hận nếp sống bất chính của mình, ngài mơ thấy hình ảnh bậc Ðạo sư đang ngồi với tâm tư hiểu biết tâm trạng của ngài. Bậc Ðạo sư biết được tiến bộ của ngài, sự thành tựu các nhân duyên thiết yếu nên thuyết pháp cho ngài. Ngài khởi lòng tin, xuất gia, chứng quả A-la-hán khi con dao đụng đến tóc ngài. Khi ngài đang thọ hưởng lạc thiền định và quả giải thoát, một cư sĩ hỏi về tài sản của ngài. Ngài thú nhận trước đây đã có một cuộc sống nhiễm ô; và với sự trong sạch, không có dục vọng trong hiện tại, ngài nói lên chánh trí của mình:

137.

Bậc ẩn sĩ nằm ngủ,
Họ không bị nữ nhân,
Nữ nhân phải luôn luôn,
Sự thật về nữ nhân,

Sống an lạc hạnh phúc,
Trói buộc và chi phối.
Phòng hộ và chế ngự,
Thật khó được chấp nhận!

138.

Hỡi này các dục vọng!
Nay chúng ta đối ngươi,
Chúng ta nay đi đến,
Ði đến tại chỗ ấy,

Ta quyết giết các ngươi,
Không còn gì nợ nần.
Cảnh giới gọi Niết-bàn,
Không còn có sầu muộn.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.