Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG II HAI KỆ (DUKANIPĀTA)/ I. PHẨM THỨ NHẤT (PAṬHAMAVAGGA)

§123. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO VALLIYA (Valliyattheragāthā) (Thag. 18; ThagA. II. 6)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài được sanh ở Sāvatthi (Xá-vệ), con của một Bà-la-môn tên tuổi và được đặt tên là Valliya. Khi đến tuổi trưởng thành, làm chủ được các căn, ngài làm bạn với người có giới đức. Rồi ngài đi đến Thế Tôn, khởi lòng tin, xuất gia, phát triển thiền quán, chứng quả A-la-hán. Nghĩ đến quá khứ với các sự vật thế tục, ham muốn; và như thế nào nhờ Thánh đạo mà ngài thoát ly khỏi các chi phối ấy, ngài nói lên chánh trí của mình:

125.

Trong chòi nhỏ năm cửa,
Loanh quanh từng cửa một,

Có con khỉ đi vào,
Nó va chạm từng giây.

126.

Này khỉ, hãy dừng lại!
Ngươi không còn như trước,
Ngươi đâu còn có thể,

Chớ có chạy như vậy,
Trí tuệ cầm giữ ngươi,
Ði xa như trước được.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.