Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG I. MỘT KỆ (EKAKANIPĀTA)/ XII. PHẨM MƯỜI HAI (DVĀDASAMAVAGGA)

§120. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO ISIDATTA (Isidattattheragāthā) (Thag. 17; ThagA. I. 248))

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài được sanh trong xứ Avanti,³⁸ tại Velugāma, làm con của một người trưởng đoàn lữ hành. Ngài trở thành bạn của Citta,³⁹ một gia chủ ở Macchikāsanda bằng cách giao thiệp thư từ, dầu cho hai người chưa gặp nhau. Citta viết cho ngài về sự tuyệt diệu của đức Phật, gửi cho ngài tư liệu về tổ chức Giáo hội, ngài chấn động mạnh và xin xuất gia với dưới sự hướng dẫn của Mahākaccāna (Ðại Ca-chiên-diên). Không lâu sau, ngài chứng được Sáu thắng trí và quyết định đi về đảnh lễ đức Phật. Từ biệt Trưởng lão, ngài đi về vùng trung tâm⁴⁰ (thung lũng sông Hằng) yết kiến đức Bổn sư. Bậc Ðạo sư hỏi về sự tiến bộ trên con đường tu hành, ngài trả lời: “Từ khi con tu tập trong Pháp và Luật của Ngài, mọi sầu khổ đều chấm dứt và con sống không có sợ hãi.” Rồi ngài nói lên chánh trí của mình với bài kệ như sau:

³⁸ Avanti thuộc hướng Bắc dãy núi Vindhya, phía Đông Bắc Bombay và có kinh đô là Ujenī.

³⁹ Citta ở gần Sāvatthi, là một cư sĩ ủng hộ đức Phật rất mạnh mẽ. Đây là bằng chứng đạo Phật được truyền bá nhờ thư từ.

⁴⁰ Majjhimadesa. Xem Rhys Davids, “The Middle Country”, JRAS., 1904, p. 83ff.