Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG VI. SÁU KỆ (CHAKKANIPĀTA)

§210. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO URUVEḶA KASSAPA (Uruveḷakassapattheragāthā) (Thag. 42; ThagA. II. 159)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài sanh làm anh cả trong ba anh em của một gia đình Bà-la-môn tên Kassapa và cả ba đều học tinh thông ba tập Vệ-đà. Ba anh em có đến năm trăm, ba trăm và hai trăm thanh niên đệ tử. Vì không tìm được chân lý trong kinh điển của họ, chỉ tìm thấy những vấn đề thế tục nên họ từ bỏ gia đình và trở thành những ẩn sĩ. Cả ba được đặt tên tùy theo chỗ ở của mỗi vị và ngài được gọi là Uruveḷa Kassapa vì ngài ở Uruvelā. Một số sự kiện đã xảy ra, vị Bồ-tát xuất gia, chuyển pháp luân, năm vị Trưởng lão chứng quả A-la-hán, năm mươi bạn đứng đầu là Yasa được hóa độ, sự xuất phát của vị A-la-hán để thuyết pháp độ sanh, sự hóa độ ba mươi người bạn giàu có, bậc Ðạo sư đi đến Uruvelā. Khi Thế Tôn hiện ra nhiều thần thông bắt đầu với sự nhiếp phục con rắn, Kassapa khởi lòng tin và xuất gia, hai người em cũng noi theo người anh cả. Thế Tôn giảng Kinh Lửa cháy1 cho ba anh em Kassapa với một ngàn đệ tử và giáo hóa mọi người chứng quả A-la-hán.

Uruveḷa Kassapa quán chiếu lại thành quả của mình nói lên chánh trí với những bài kệ như sau:

375.

Thấy được các thần thông,
Nhưng ta chưa thần phục,

Gotama danh tiếng,
Bị ganh, mạn lừa dối.

376.

Bậc Ðiều Ngự Loài Người,
Chất vấn, ta hốt hoảng,

Biết được tâm tư ta,
Kỳ diệu, lông dựng ngược.

377.

Xưa ta thuộc bện tóc,
Ta xem chúng vô dụng,

Thần thông ta nhỏ mọn,
Ta xuất gia đầu Phật.

378.

Xưa bằng lòng tế tự,
Sau ta nhổ tận sạch,

Xem dục giới hàng đầu,
Cả tham, sân và si.

379.

Ta biết các đời trước,
Thần thông biết tâm người,

Thiên nhãn ta trong sạch,
Thiên nhĩ ta đạt được.

380.

Do đích gì xuất gia,
Ðích ấy ta đạt được,

Bỏ nhà, sống không nhà,
Mọi kiết sử tận diệt.2

Tham khảo:

1 Xem S. IV. 168, Ādittapariyāyasutta (Kinh Thuyết về lửa cháy).

2 Xem Thag. v. 136, 605, 657, 793, 1195.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.