Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG III. BA KỆ (TIKANIPĀTA)

§185. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO VIMALA (Vimalattheragāthā)15 (Thag. 32; ThagA. II. 109)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài được sanh ở Ba-la-nại, trong một gia đình Bà-la-môn. Ngài xuất gia dưới sự hướng dẫn của Trưởng lão Amitta, và nhờ sự thúc đẩy của Trưởng lão, ngài phát triển thiền quán và chứng quả A-la-hán. Rồi ngài giảng dạy cho một Tỷ-kheo là bạn của ngài như sau:

264.

Hãy tránh xa bạn ác,
Vâng theo lời khuyến giáo,

Giao thiệp bậc Thượng nhân, Hướng đến lạc bất động.

262.

Như leo trên ván nhỏ,
Cũng vậy đến kẻ nhác,
Do vậy hãy bỏ nó,

Giữa biển lớn bị chìm,
Người hạnh tốt cũng chìm,
Kẻ làm biếng làm nhác.

263.

Hãy sống gần bậc Thánh,
Thiền định thường tinh tấn,

Bậc viễn ly tinh cần,
Bậc Hiền trí sáng suốt.16
Tham khảo:

15 Tham chiếu: S. II. 157, Sagāthāsutta (Kinh Có kệ); It. 69; Thag. v. 147; Tạp. 雜 (T.02. 0099.446. 0115a12); Tạp. 雜 (T.02. 0099.448. 0115b24).

16 Kệ 265-6, xem Thag. v. 147-8.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.