Viện Nghiên Cứu Phật Học

Tam tạng Thánh điển PGVN 05  »  Kinh Tam tạng Thượng tọa bộ 05»

Kinh Tiểu Bộ Quyển 1
Hòa Thượng THÍCH MINH CHÂU dịch
NGUYÊN TÂM - TRẦN PHƯƠNG LAN

Mục Lục

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tiểu Bộ Quyển 1/ TRƯỞNG LÃO TĂNG KỆ/ CHƯƠNG III. BA KỆ (TIKANIPĀTA)

§177. KỆ NGÔN CỦA TRƯỞNG LÃO PASSIKA (Passikattheragāthā)7 (Thag. 30; ThagA. II. 95)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài sanh trong một gia đình Bà-la-môn ở Kosala. Thấy Thế Tôn thị hiện thần thông song hành, ngài khởi lòng tin và xuất gia. Ngài bị bệnh trong khi tu tập đời sống của một ẩn sĩ, bà con săn sóc và chữa cho ngài lành bệnh. Khi được lành bệnh, ngài phấn khởi nên tu học siêng năng hơn và chứng được Sáu thắng trí. Ngài bay trên hư không đến thăm bà con và quy y, thọ giới cho họ. Một số bà con nhờ ngài quy y và thọ giới, khi mạng chung được sanh lên các cõi trời. Khi Passika hầu cận bậc Ðạo sư, Ngài hỏi về sức khỏe bà con, Passika trả lời như sau:

240.

Dầu chỉ một mình con,
Giữa các người bà con,
Thông hiểu được Chánh pháp,
Vì lợi ích hạnh phúc,

Có lòng tin sáng suốt,
Những người không lòng tin,
Ðầy đủ những giới đức,
Cho các người bà con.

241.

Những bà con vì con,
Do bà con ái mộ,

Vì thương họ trách móc,
Làm tốt đối Tỷ-kheo.

242.

Khi họ bị mạng chung,
Các anh và mẹ con,

Họ được lạc chư thiên,
Hoan hỷ điều họ muốn.

Tham khảo:

7 Bản Tích Lan, Thái Lan và PTS viết Passikattheragāthā. Bản CST viết Vassikattheragāthā.

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.