Tam tạng Thánh điển PGVN 03  » Tam tạng Thượng Tọa bộ 03 »

Kinh Tương Ưng Bộ
HT. Thích Minh Châu dịch

Mục Lục

Phật giáo nguyên thuỷ/ Kinh Tạng Pali/ Kinh Tương Ưng Bộ// III. THIÊN UẨN/ 22. TƯƠNG ƯNG UẨN NĂM MƯƠI KINH CUỐI/ XII. PHẨM THUYẾT PHÁP 

VI. KINH NGƯỜI CẬT VẤN (Paripucchitasutta)164 (S. III. 165)

118. Nhân duyên ở Sāvatthi.

– Các ông nghĩ thế nào, này các Tỷ-kheo, các ông có quán sắc: “Cái này là của tôi, cái này là tôi, cái này là tự ngã của tôi”?

– Thưa không, bạch Thế Tôn.

– Lành thay! Này các Tỷ-kheo, các ông cần phải như thật quán với chánh trí tuệ: “Cái này không phải của tôi, cái này không phải là tôi, cái này không phải tự ngã của tôi.”

... thọ... tưởng... hành...

... các ông có quán thức: “Cái này là của tôi, cái này là tôi, cái này là tự ngã của tôi”?

– Thưa không, bạch Thế Tôn.

– Lành thay! Này các Tỷ-kheo, các ông phải như thật quán thức với chánh trí tuệ: “Cái này không phải của tôi, cái này không phải là tôi, cái này không phải tự ngã của tôi.”

Do thấy vậy, này các Tỷ-kheo, vị ấy biết rõ: “... không còn trở lại đời này nữa.”

Tham chiếu:
¹⁶⁴ Tham chiếu: Tạp. 雜 (T.02. 0099.76. 0019c12).