Tam tạng Thánh điển PGVN 03  » Tam tạng Thượng Tọa bộ 03 »

Kinh Tương Ưng Bộ
HT. Thích Minh Châu dịch

Mục Lục

Phật giáo nguyên thuỷ/ Kinh Tạng Pali/ Kinh Tương Ưng Bộ// II. THIÊN NHÂN DUYÊN/19. TƯƠNG ƯNG LAKKHAṆA/I. PHẨM THỨ NHẤT 

II. KINH ĐỐNG THỊT (Pesisutta)3 (S. II. 256)

203. – Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ Gijjhakūṭa bước xuống, tôi thấy một đống thịt đang đi giữa hư không. Các con kên kên, các con quạ, các con chim ưng đuổi theo nó, cắn mổ nó, cắn xé nó, và nó kêu lên tiếng kêu đau đớn...

– Chúng sanh ấy, này các Tỷ-kheo, là một đồ tể giết trâu bò...

Tham chiếu:
³ Bản tiếng Anh của PTS: Cattle-butcher, nghĩa là Đồ tể giết trâu bò. Tham chiếu: Tạp. 雜 (T.02.0099.509. 0135b12). Goghātaka: Đồ tể.