Phật giáo nguyên thuỷ/ Kinh Tạng Pali/ Kinh Tương Ưng Bộ// I. THIÊN CÓ KỆ/ 2. TƯƠNG ƯNG THIÊN TỬ/ III. PHẨM CÁC NGOẠI ĐẠO

V. KINH JANTU (Jantusutta) (S. I. 61)
106. Như vầy tôi nghe.

Một thời, một số đông Tỷ-kheo trú ở Kosala (Câu-tát-la), trên sườn núi Himalaya (Tuyết sơn), tại một cốc nhỏ trong rừng. Họ tự cao, tự mãn, dao động, lắm mồm lắm miệng, ăn nói huyên thuyên,³⁰ thất niệm, không tỉnh giác, không định tĩnh, tâm tư tán loạn, các căn không chế ngự.

Rồi thiên tử Jantu, vào đêm Bố-tát, ngày rằm, đi đến các Tỷ-kheo ấy; sau khi đến nói lên bài kệ với các Tỷ-kheo ấy:

Các Tỷ-kheo thuở xưa, 
Sống thật chơn an lạc, 
Họ thật là đệ tử,
Bậc Đại Giác Cù-đàm. 
Không ham tìm món ăn, 
Không ham tìm chỗ trú, 
Biết đời là vô thường, 
Họ chấm dứt khổ đau.

Nay tự làm ác hạnh,
Như thôn trưởng trong làng, 
Họ ăn, ăn rồi nằm,
Thèm khát vật nhà người. 
Con vái chào chúng Tăng, 
Đảnh lễ một vài vị.
Kẻ khác sống vất vưởng, 
Không chỉ đạo, hướng dẫn, 
Họ giống như thân thể 
Kẻ chết bị quăng bỏ.

Những ai sống phóng dật, 
Vì họ con nói lên. 
Những ai không phóng dật, 
Chân thành, con đảnh lễ.

Tham chiếu:
³⁰ Uddhatā, unnaḷā, capalā, mukharā, vikiṇṇavācā. Xem các vần kệ của Tôn giả Phussa trong Thag. v. 958. Xem JPTS. 1913-14 (PugA). 217.