Tham sanh ra bất hạnh,
Tham chính là sợ hãi,
Loài người không rõ biết,
Người tham không biết rõ, Người tham không thấy được, Mù lòa và tối tăm,
Ở nơi một người nào,
Ai đoạn trừ được tham,
Với ai tham đoạn trừ,
Sân sanh ra bất hạnh,
Sân chính là sợ hãi,
Loài người không rõ biết,
Người sân không biết rõ,
Người sân không thấy được,
Mù lòa và tối tăm,
Ở nơi một người nào,
Ai đoạn trừ được sân,
Với ai sân đoạn trừ,
Ðược chặt đứt khỏi cành.
Si làm tâm dao động,
Sanh ra từ bên trong,
Lòng si đặc biệt ấy,
Ðâu chính là lợi ích,
Ðâu chính là Chánh pháp,
Sẽ xuất hiện có mặt,
Có si cùng chung sống;
Không si việc đáng si,
Tất cả mọi si ám,
Quét sạch mọi tăm tối.

Tham làm tâm dao động,
Sanh ra từ bên trong,
Loại tham đặc biệt ấy,
Ðâu chính là lợi ích,
Ðâu chính là Chánh pháp,
Sẽ xuất hiện có mặt,
Có tham cùng chung sống;
Không tham vật đáng tham,
Như giọt nước lá sen.
Sân làm tâm dao động,
Sanh ra từ bên trong,
Lòng sân đặc biệt ấy,
Ðâu chính là lợi ích,
Ðâu chính là Chánh pháp,
Sẽ xuất hiện có mặt,
Có sân cùng chung sống;
Không sân việc đáng sân,
Như quả cây tāla,
Si sanh ra bất hạnh,
Si chính là sợ hãi,
Loài người không rõ biết,
Người si không rõ biết,
Người si không thấy được,
Mù lòa và tối tăm,
Ở nơi một người nào,
Ai đoạn trừ được si,
Vị ấy quét sạch được,
Như mặt trời mọc lên,