Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tăng Chi Bộ/Chương VIII Tám Pháp (Aṭṭhakanipāta)/II. Phẩm Lớn (Mahāvagga)

V. KINH CÁC CẤU UẾ (Malasutta)²⁰ (A. IV. 195)

15. Này các Tỷ-kheo, có tám cấu uế này. Thế nào là tám?

Này các Tỷ-kheo, không đọc tụng là cấu uế của Thánh điển; này các Tỷ- kheo, không thức dậy là cấu uế của nhà; này các Tỷ-kheo, biếng nhác là cấu uế của dung sắc; này các Tỷ-kheo, phóng dật là cấu uế của phòng hộ; này các Tỷ-kheo, ác hạnh là cấu uế của đàn bà; này các Tỷ-kheo, xan tham là cấu uế của bố thí; này các Tỷ-kheo, các pháp ác, bất thiện, là cấu uế của đời này và đời sau; nhưng này các Tỷ-kheo, còn có cấu uế lớn hơn các cấu uế, vô minh là cấu uế lớn nhất.

Này các Tỷ-kheo, đây là tám loại cấu uế. 

Không tụng làm nhớp kinh, 

Không dậy làm nhớp nhà, 

Biếng nhác nhớp dung sắc, 

Phóng dật nhớp phòng hộ, 

Ác hạnh nhớp mỹ nhân,

 Xan tham nhớp bố thí,

 Các pháp ác làm nhớp, 

Đời này và đời sau.

Nhưng có loại cấu uế, 

Hơn tất cả cấu uế, 

Đấy chính là vô minh, 

Là cấu uế lớn nhất.

Tham khảo

²⁰ Tham chiếu: Pháp cú kinh, Trần cấu phẩm 法句經塵垢品 (T.04. 0210.26. 0568b15).