Tam tạng Thánh điển PGVN 04 » Tam tạng Thượng Tọa bộ 04 »
Kinh Tăng Chi Bộ
HT. Thích Minh Châu dịch
Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tăng Chi Bộ/CHƯƠNG VI SÁU PHÁP (CHAKKANIPĀTA) NĂM MƯƠI KINH THỨ NHẤT/ XII. PHẨM SA-MÔN (SĀMAÑÑAVAGGA)134
III. KINH TAPUSSA (Tapussasutta)136 (A. III. 450)
119. Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, gia chủ Tapussa137 đi đến cứu cánh nơi Như Lai,138 sống thấy được bất tử, chứng ngộ bất tử. Thế nào là sáu? Với lòng tịnh tín bất động đối với Phật, với lòng tịnh tín bất động đối với Pháp, với lòng tịnh tín bất động đối với Tăng, với Thánh giới, với Thánh trí, với Thánh giải thoát.
Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, gia chủ Tapussa đi đến cứu cánh nơi Như Lai, sống thấy được bất tử, chứng ngộ bất tử.
Tham khảo
136 Tên kinh này và nhóm 20 kinh kế tiếp (120-139) trong bản tiếng Anh của PTS dịch: He Sees the Deathless, nghĩa là Thấy được bất tử.
137 Ở đây đề cập đến một số cư sĩ đã chứng ngộ được Niết-bàn. Xem GS. I. 22. 138 Tathāgate niṭṭhaṅgato.
138 Tathāgate niṭṭhaṅgato
Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.
Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.