Viện Nghiên Cứu Phật Học

Phật giáo nguyên thủy/ Kinh tạng Pali/ Kinh Tăng Chi Bộ/ CHƯƠNG IV BỐN PHÁP (CATUKKANIPĀTA)/ XXI. PHẨM BẬC CHÂN NHÂN (SAPPURISAVAGGA) 

III. KINH BẢY NGHIỆP (Sattakammasutta)272 (A. II. 218)

203. – Này các Tỷ-kheo, Ta sẽ giảng cho các ông về người không chân nhân và người còn tệ hơn người không chân nhân; về bậc chân nhân và bậc còn tốt hơn bậc chân nhân. Hãy nghe và khéo tác ý, Ta sẽ nói.

- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.

Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như sau:

- Này các Tỷ-kheo, thế nào là người không chân nhân?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người sát sanh, lấy của không cho, tà hạnh trong các dục, nói láo, nói hai lưỡi, nói lời thô ác, nói lời phù phiếm. Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là người không chân nhân.

Này các Tỷ-kheo, thế nào là người còn tệ hơn người không chân nhân?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người tự mình sát sanh và còn khích lệ người khác sát sanh, tự mình lấy của không cho và còn khích lệ người khác lấy của không cho, tự mình tà hạnh trong các dục và còn khích lệ người khác tà hạnh trong các dục, tự mình nói láo và còn khích lệ người khác nói láo, tự mình nói hai lưỡi và còn khích lệ người khác nói hai lưỡi, tự mình nói lời thô ác và còn khích lệ người khác nói lời thô ác, tự mình nói lời phù phiếm và còn khích lệ người khác nói lời phù phiếm. Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là người còn tệ hơn người không chân nhân.

Và này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc chân nhân?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người từ bỏ sát sanh, từ bỏ lấy của không cho, từ bỏ tà hạnh trong các dục, từ bỏ nói láo, từ bỏ nói hai lưỡi, từ bỏ nói lời thô ác, từ bỏ nói lời phù phiếm. Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là bậc chân nhân.

Này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc còn tốt hơn bậc chân nhân?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người tự mình từ bỏ sát sanh và còn khích lệ người khác từ bỏ sát sanh, tự mình từ bỏ lấy của không cho và còn khích lệ người khác từ bỏ lấy của không cho, tự mình từ bỏ tà hạnh trong các dục và còn khích lệ người khác từ bỏ tà hạnh trong các dục, tự mình từ bỏ nói láo và còn khích lệ người khác từ bỏ nói láo, tự mình từ bỏ nói hai lưỡi và còn khích lệ người khác từ bỏ nói hai lưỡi, tự mình từ bỏ nói lời thô ác và còn khích lệ người khác từ bỏ nói lời thô ác, tự mình từ bỏ nói lời phù phiếm và còn khích lệ người khác từ bỏ nói lời phù phiếm. Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là bậc còn tốt hơn bậc chân nhân.

Tham khảo

272Bản tiếng Anh của PTS: Destroyer of Beings, nghĩa là Kẻ tàn hại chúng sanh.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tác quyền © 2024 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.